Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
878887 of 933 results
878.
Write tags, titles, and other _metadata to photo files
เขียนแท็ก, ชื่อเรื่อง, และ_ข้อมูลเมตาอื่น ๆ ลงแฟ้มรูปภาพ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:224
879.
Display
แสดง
Translated by Vera Yin
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:470
880.
_Import photos to:
_นำเข้าภาพถ่ายไปที่:
Translated by Piyachat Chinsaeng
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:118
881.
_Background:
_พื้นหลัง :
Translated by Vera Yin
Located in ui/preferences_dialog.ui:160
882.
Importing
กำลังนำเข้า
Translated by Vera Yin
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:151
883.
_Directory structure:
โครงสร้างไ_ดเรกทอรี:
Translated and reviewed by Rockworld
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:167
884.
_Pattern:
_รูปแบบ :
Translated by Vera Yin
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:314
885.
Example:
ตัวอย่าง :
Translated by Vera Yin
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:181
886.
R_ename imported files to lowercase
เ_ปลี่ยนชื่อ ไฟล์ที่นำเข้าไปเป็นตัวพิมพ์เล็ก
Translated by Vera Yin
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:190
887.
RAW Developer
ผู้พัฒนา RAW
Translated and reviewed by Rockworld
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:245
878887 of 933 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jim Nelson, Laura Khalil, Piyachat Chinsaeng, Rockworld, SiraNokyoongtong, Vera Yin.