|
25.
|
|
|
Delete this photo from camera?
|
|
|
Delete these %d photos from camera?
|
|
|
|
Apagar essa foto da câmera?
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
Apagar essas %d fotos da câmera?
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1738
|
|
26.
|
|
|
Delete this video from camera?
|
|
|
Delete these %d videos from camera?
|
|
|
|
Apagar esse vídeo da câmera?
|
|
Translated by
Djavan Fagundes
|
|
|
Apagar esses %d vídeos da câmera?
|
|
Translated by
Djavan Fagundes
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1741
|
|
27.
|
|
|
Delete this photo/video from camera?
|
|
|
Delete these %d photos/videos from camera?
|
|
|
|
Excluir essa foto/vídeo da câmera?
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
Excluir essas %d fotos/vídeos da câmera?
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1744
|
|
28.
|
|
|
Delete these files from camera?
|
|
|
Delete these %d files from camera?
|
|
|
|
Apagar esse arquivo da câmera?
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
Apagar esses %d arquivos da câmera?
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1747
|
|
29.
|
|
|
_Keep
|
|
|
|
_Manter
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1755 src/Dialogs.vala:727
|
|
30.
|
|
|
Removing photos/videos from camera
|
|
|
|
Excluindo fotos/vídeos da câmera
|
|
Translated by
Djavan Fagundes
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1774
|
|
31.
|
|
|
Unable to delete %d photo/video from the camera due to errors.
|
|
|
Unable to delete %d photos/videos from the camera due to errors.
|
|
|
|
Não foi possível excluir %d foto/vídeo da câmera devido a erros.
|
|
Translated by
Djavan Fagundes
|
|
|
Não foi possível excluir %d fotos/vídeos da câmera devido a erros.
|
|
Translated by
Djavan Fagundes
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1778
|
|
32.
|
|
|
S_lideshow
|
|
|
|
Apresentação de s_lides
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
data/ui/photo.ui:178 src/CollectionPage.vala:102
|
|
33.
|
|
|
Play a slideshow
|
|
|
|
Exibir apresentação de slides
|
|
Translated by
Djavan Fagundes
|
|
|
|
Located in
../src/CollectionPage.vala:231 ../src/PhotoPage.vala:2638
|
|
34.
|
|
|
Export Photo/Video
|
|
|
|
Exportar foto/vídeo
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:415
|