|
|
700.
|
|
|
Increase the magnification of the thumbnails
|
|
|
|
|
Zwiększa rozmiar miniatur
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
| In upstream: |
|
Zwiększa powiększenie miniatur
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/MediaPage.vala:341
|
|
|
701.
|
|
|
Decrease the magnification of the thumbnails
|
|
|
|
|
Zmniejsza rozmiar miniatur
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
| In upstream: |
|
Zmniejsza powiększenie miniatur
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/MediaPage.vala:347
|
|
|
702.
|
|
|
Sort _Photos
|
|
|
|
|
_Uporządkuj zdjęcia
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:202 data/ui/faces.ui:206 data/ui/media.ui:202
data/ui/tags.ui:202
|
|
|
703.
|
|
|
_Play Video
|
|
|
|
|
_Odtwórz nagranie wideo
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/MediaPage.vala:423
|
|
|
704.
|
|
|
Open the selected videos in the system video player
|
|
|
|
|
Otwiera wybrane nagrania wideo w systemowym odtwarzaczu filmów
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/MediaPage.vala:424
|
|
|
705.
|
|
|
_Comments
|
|
|
|
|
_Komentarze
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:97 data/ui/event.ui:130 data/ui/faces.ui:134
data/ui/media.ui:130 data/ui/tags.ui:130
|
|
|
706.
|
|
|
Display the comment of each photo
|
|
|
|
|
Wyświetla komentarz każdego zdjęcia
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/MediaPage.vala:458
|
|
|
707.
|
|
|
Display each photo's tags
|
|
|
|
|
Wyświetla etykiety każdego zdjęcia
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/MediaPage.vala:470
|
|
|
708.
|
|
|
By _Title
|
|
|
|
|
Według _tytułu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:205 data/ui/faces.ui:209 data/ui/media.ui:205
data/ui/tags.ui:205
|
|
|
709.
|
|
|
Sort photos by title
|
|
|
|
|
Porządkuje zdjęcia według tytułu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/MediaPage.vala:487
|
