|
|
264.
|
|
|
The photo or video cannot be deleted.
|
|
|
|
%d photos/videos cannot be deleted.
|
|
|
Alert the user that the files were not removed.
|
|
|
|
|
%d fénykép vagy videó nem törölhető.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
%d fénykép vagy videó nem törölhető.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:1039
|
|
|
265.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
|
Mappák
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/folders/FoldersBranch.vala:144
|
|
|
266.
|
|
|
Tags
|
|
|
|
|
Címkék
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
címkék
|
|
|
Suggested by
Peter Bojtos
|
|
|
|
Located in
src/tags/TagsBranch.vala:131
|
|
|
267.
|
|
|
Success
|
|
|
|
|
Sikerült
|
|
Translated by
Peter Bojtos
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:26
|
|
|
268.
|
|
|
File error
|
|
|
|
|
Fájlhiba
|
|
Translated by
Peter Bojtos
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:29
|
|
|
269.
|
|
|
Unable to decode file
|
|
|
|
|
Nem dekódolható a fájl
|
|
Translated by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:32
|
|
|
270.
|
|
|
Database error
|
|
|
|
|
Adatbázishiba
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Adatbázis hiba
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:35
|
|
|
271.
|
|
|
User aborted import
|
|
|
|
|
A felhasználó megszakította az importálást
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Felhasználó által megszakított import
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:38
|
|
|
272.
|
|
|
Not a file
|
|
|
|
|
Nem fájl
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Nem egy fájl
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:41
|
|
|
273.
|
|
|
File already exists in database
|
|
|
|
|
A fájl már létezik az adatbázisban
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Fájl már létezik az adatbázisban
|
|
|
Suggested by
csola48
|
|
|
|
Located in
src/BatchImport.vala:44
|
