Ubuntu
shotwell package

Browsing Bulgarian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
839 → 848 of 933 results First • • • Last
839.
Slide
Приплъзване
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in plugins/shotwell-transitions/SlideEffect.vala:20
840.
Fade
Затихване
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in plugins/shotwell-transitions/FadeEffect.vala:20
841.
Squares
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-transitions/SquaresEffect.vala:20
842.
Core Data Import Services
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-data-imports/shotwell-data-imports.vala:22
843.
Welcome to the F-Spot library import service.

Please select a library to import, either by selecting one of the existing libraries found by Shotwell or by selecting an alternative F-Spot database file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-data-imports/FSpotImporter.vala:58
844.
Welcome to the F-Spot library import service.

Please select an F-Spot database file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-data-imports/FSpotImporter.vala:60
845.
Manually select an F-Spot database file to import:
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-data-imports/FSpotImporter.vala:62
846.
Cannot open the selected F-Spot database file: the file does not exist or is not an F-Spot database
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-data-imports/FSpotImporter.vala:64
847.
Cannot open the selected F-Spot database file: this version of the F-Spot database is not supported by Shotwell
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-data-imports/FSpotImporter.vala:66
848.
Cannot read the selected F-Spot database file: error while reading tags table
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-data-imports/FSpotImporter.vala:68
839 → 848 of 933 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Jim Nelson, SKSS team, Svetoslav Stefanov, Vera Yin.