|
487.
|
|
|
offset Y
|
|
|
|
Y-Abstand
|
|
Translated by
Matthias Mailänder
|
|
|
|
Located in
backend/hp5400_sane.c:368
|
|
488.
|
|
|
Hardware internal Y position of the scanning area.
|
|
|
|
Hardwareinterne Y-Position des Scanbereichs.
|
|
Translated by
Ulf Zibis
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
hardwareinterne Y-Position des Scanbereichs
|
|
|
Suggested by
Matthias Mailänder
|
|
|
|
Located in
backend/hp5400_sane.c:369
|
|
489.
|
|
|
Lamp status
|
|
|
|
Lampenstatus
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
backend/hp5400_sane.c:528 backend/niash.c:713
|
|
490.
|
|
|
Switches the lamp on or off.
|
|
|
|
Schaltet die Lampe an oder aus.
|
|
Translated by
Ulf Zibis
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Schaltet die Lampe an oder aus
|
|
|
Suggested by
Henning Meier-Geinitz
|
|
|
|
Located in
backend/hp5400_sane.c:529 backend/niash.c:714
|
|
491.
|
|
|
Calibrates for black and white level.
|
|
|
|
Kalibriert Schwarz- und Weißwert.
|
|
Translated by
Rolf Bensch
|
|
|
|
Located in
backend/hp5400_sane.c:539 backend/niash.c:724
|
|
492.
|
|
|
ADF
|
|
|
|
Automatischer Dokumenteneinzug
|
|
Translated by
Ulf Zibis
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
ADF
|
|
|
Suggested by
Henning Meier-Geinitz
|
|
|
|
Located in
backend/hp-option.c:3251 backend/hp5590.c:91
|
|
493.
|
|
|
TMA Slides
|
|
|
|
TMA-Dias
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
backend/hp5590.c:93
|
|
494.
|
|
|
TMA Negatives
|
|
|
|
TMA-Negative
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
backend/hp5590.c:94
|
|
495.
|
|
|
Color (48 bits)
|
|
|
|
Farbe (48 Bit)
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
backend/hp5590.c:106
|
|
496.
|
|
|
Extend lamp timeout
|
|
|
|
Lampenausschaltzeit verlängern
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
backend/hp5590.c:110
|