Ubuntu
sane-backends package

Translation status

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “sane-backends”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 089.30 10.69676153091266% translated 89.30323846908735% untranslated 910 910 0 — 0 — 2009-07-06 17:26:09 UTC —
Amharic 093.82 6.182531894013739% translated 93.81746810598625% untranslated 956 956 0 — 0 — 2015-07-03 15:17:02 UTC —
Asturian 099.71 0.2944062806673209% translated 99.70559371933267% untranslated 1016 1016 0 — 0 — 2010-01-03 11:39:38 UTC —
Belarusian 099.80 0.19627085377821393% translated 99.80372914622178% untranslated 1017 1017 0 — 0 — 2020-05-03 16:52:41 UTC —
Bengali 099.51 0.49067713444553485% translated 99.50932286555447% untranslated 1014 1014 0 — 0 — 2016-03-02 08:18:39 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-07 17:57:52 UTC Amina Durakovic
Brazilian Portuguese 005.40 94.60255152109912% translated 5.397448478900883% untranslated 55 55 0 — 0 — 2013-10-08 02:25:37 UTC Juliano Fischer Naves
Bulgarian 036.70 63.297350343473994% translated 36.702649656526006% untranslated 374 374 2 2 0 — 2011-01-09 17:58:14 UTC Pavel Constantinov
Catalan 002.16 97.84102060843965% translated 2.1589793915603535% untranslated 22 22 0 — 0 — 2008-11-22 20:28:35 UTC —
Catalan (Valencian) 002.16 97.84102060843965% translated 2.1589793915603535% untranslated 22 22 0 — 0 — 2020-02-23 23:03:50 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — 2014-08-13 08:00:32 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 003.24 96.76153091265947% translated 3.23846908734053% untranslated 33 33 0 — 0 — 2009-10-23 14:28:14 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 034.54 65.45632973503434% translated 34.543670264965655% untranslated 352 352 0 — 0 — 2011-09-20 17:15:45 UTC Roy Chan
Czech 042.20 57.801766437684% translated 42.198233562316% untranslated 430 430 11 11 0 — 2011-01-09 17:49:42 UTC Josef
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — — —
Danish 033.37 66.63395485770363% translated 33.36604514229637% untranslated 340 340 0 — 0 — 2011-01-09 17:58:25 UTC Mogens Jaeger
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2012-09-20 03:11:50 UTC Martin Kho
English (Australia) 011.97 88.02747791952895% translated 11.97252208047105% untranslated 122 122 0 — 0 — 2011-11-24 15:03:22 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2012-09-20 13:11:40 UTC Andi Chandler
Esperanto 021.59 78.41020608439648% translated 21.589793915603533% untranslated 220 220 0 — 10 10 2012-08-15 15:23:18 UTC Michael Moroni
Finnish 038.57 61.43277723258096% translated 38.56722276741904% untranslated 393 393 0 — 10 10 2011-01-09 17:48:37 UTC Harri Järvi
French 000.88 99.11678115799803% translated 0.8832188420019628% untranslated 9 9 1 1 37 37 2013-01-16 23:06:28 UTC Pierre Slamich
Galician 003.83 96.17271835132483% translated 3.8272816486751715% untranslated 39 39 0 — 1 1 2009-06-20 18:55:07 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 120 120 2013-03-15 14:19:53 UTC Hendrik Schrieber
Greek 062.41 37.58586849852797% translated 62.414131501472035% untranslated 636 636 0 — 0 — 2012-10-29 22:19:23 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — — —
Hebrew 002.26 97.74288518155055% translated 2.2571148184494603% untranslated 23 23 0 — 0 — 2020-02-23 23:03:49 UTC —
Hungarian 078.12 21.884200196270854% translated 78.11579980372915% untranslated 796 796 0 — 1 1 2006-09-18 09:15:12 UTC —
Indonesian 096.47 3.532875368007851% translated 96.46712463199215% untranslated 983 983 0 — 0 — 2023-07-03 08:02:07 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — — —
Italian 001.08 98.92051030421982% translated 1.0794896957801767% untranslated 11 11 0 — 2 2 2013-03-24 17:34:26 UTC Milo Casagrande
Japanese 033.66 66.33954857703631% translated 33.66045142296369% untranslated 343 343 0 — 25 25 2012-06-02 11:40:42 UTC Shushi Kurose
Khmer 099.51 0.49067713444553485% translated 99.50932286555447% untranslated 1014 1014 0 — 0 — 2015-11-16 12:25:07 UTC —
Kurdish 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — 2006-09-01 20:37:37 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — — —
Malay 094.21 5.789990186457311% translated 94.2100098135427% untranslated 960 960 8 8 0 — 2012-08-22 15:08:52 UTC Muhammad Basiir Bin Mu...
Mon 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 2 2 0 — 2019-11-16 16:19:54 UTC —
Norwegian Bokmal 080.18 19.823356231599607% translated 80.1766437684004% untranslated 817 817 4 4 0 — 2011-01-09 17:50:11 UTC Sigurd Stordal
Occitan (post 1500) 081.06 18.940137389597645% translated 81.05986261040236% untranslated 826 826 0 — 4 4 2013-03-16 08:18:56 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — 2006-09-17 09:15:22 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — — —
Polish 010.40 89.59764474975465% translated 10.40235525024534% untranslated 106 106 0 — 0 — 2011-02-22 15:32:58 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 072.03 27.968596663395484% translated 72.03140333660451% untranslated 734 734 0 — 0 — 2012-09-20 03:10:00 UTC Pedro Morais
Romanian 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 385 385 0 — 2014-07-28 21:42:08 UTC —
Russian 002.55 97.44847890088322% translated 2.551521099116781% untranslated 26 26 10 10 0 — 2013-03-07 06:13:33 UTC Anton Patsev
Serbian 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — 2010-06-21 06:33:05 UTC —
Slovenian 099.12 0.8832188420019628% translated 99.11678115799803% untranslated 1010 1010 0 — 0 — 2012-06-27 18:29:42 UTC —
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 429 429 115 115 2013-11-30 07:45:26 UTC Jose Luis Tirado
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-12 08:34:41 UTC Mattias Ellert
Thai 097.35 2.649656526005888% translated 97.35034347399412% untranslated 992 992 0 — 0 — 2011-08-12 13:39:07 UTC Manop Pornpeanvichanon...
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — 2019-12-12 01:10:12 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — — —
Turkish 060.16 39.842983316977424% translated 60.15701668302257% untranslated 613 613 0 — 0 — 2010-08-30 11:35:07 UTC Enes Ateş
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-20 03:09:37 UTC yurchor
Uyghur 090.38 9.617271835132483% translated 90.38272816486752% untranslated 921 921 0 — 0 — 2011-10-10 08:57:49 UTC Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1019 1019 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated