Ubuntu
sane-backends package

Browsing German translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “sane-backends”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
301 → 310 of 1019 results First • • • Last
301.
Negative Film
Film negativ
Translated by Rolf Bensch
Located in backend/epson.c:522 backend/epson2.c:131
302.
Focus on glass
Fokus auf dem Glas
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:527
303.
Focus 2.5mm above glass
Fokus 2.5mm über dem Glas
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:528
304.
Halftone A (Hard Tone)
Halbton A (hart)
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:555 backend/epson.c:563 backend/epson.c:575 backend/epson2.c:156 backend/epson2.c:164 backend/epson2.c:176
305.
Halftone B (Soft Tone)
Halbton B (weich)
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:556 backend/epson.c:564 backend/epson.c:576 backend/epson2.c:157 backend/epson2.c:165 backend/epson2.c:177
306.
Halftone C (Net Screen)
Halbton C
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:557 backend/epson.c:565 backend/epson.c:577 backend/epson2.c:158 backend/epson2.c:166 backend/epson2.c:178
307.
Dither A (4x4 Bayer)
Dithering A (4x4 Bayer)
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:566 backend/epson.c:578 backend/epson2.c:167 backend/epson2.c:179
308.
Dither B (4x4 Spiral)
Dithering B (4x4 Spiral)
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:567 backend/epson.c:579 backend/epson2.c:168 backend/epson2.c:180
309.
Dither C (4x4 Net Screen)
Dithering C (4x4 Net Screen)
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:568 backend/epson.c:580 backend/epson2.c:169 backend/epson2.c:181
310.
Dither D (8x4 Net Screen)
Dithering D (8x4 Net Screen)
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:569 backend/epson.c:581 backend/epson2.c:170 backend/epson2.c:182
301 → 310 of 1019 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Kohl, A. Tigges, Alexander Minges, Burkhard Lück, Christian Heitjan, Dennis Baudys, Gerald Zehetner, Gerhard Jaeger, Hendrik Schrieber, Henning Meier-Geinitz, Matthias Mailänder, Robert Ancell, Rolf Bensch, Thomas Heidrich, Tobias Junghans, Torsten Franz, Ulf Zibis.