Ubuntu
sane-backends package

Browsing German translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “sane-backends”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
291 → 300 of 1019 results First • • • Last
291.
Enhance Red
Rot verstärken
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in backend/canon_dr.c:450
292.
Enhance Green
Grün verstärken
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in backend/canon_dr.c:451
293.
Enhance Blue
Blau verstärken
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in backend/canon_dr.c:452
294.
None
Kein
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/canon_dr.c:454 backend/epson.c:554 backend/epson.c:562 backend/epson.c:574 backend/epson.c:596 backend/epson2.c:155 backend/epson2.c:163 backend/epson2.c:175 backend/epson2.c:190 backend/epson2.c:204 backend/fujitsu.c:717 backend/genesys/genesys.cpp:106 backend/leo.c:110 backend/matsushita.c:139 backend/matsushita.c:160 backend/matsushita.c:192 backend/matsushita.c:214 backend/snapscan-options.c:91
295.
JPEG
JPEG
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in backend/canon_dr.c:455 backend/fujitsu.c:718
296.
Simplex
Einseitig
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:489 backend/epson2.c:104 backend/kodakaio.c:611 backend/magicolor.c:174
297.
Duplex
Duplex
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:490 backend/epson2.c:105 backend/kodakaio.c:612 backend/kvs1025.h:50 backend/kvs20xx_opt.c:204 backend/kvs40xx_opt.c:348 backend/magicolor.c:175 backend/matsushita.h:212
298.
Transparency Unit
Durchlichtaufsatz
Translated and reviewed by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:500 backend/epson2-ops.c:102 backend/epson2.c:112 backend/epsonds.h:66 backend/pixma/pixma.c:1013
299.
Automatic Document Feeder
Automatischer Dokumenteneinzug
Translated by Ulf Zibis
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Autom. Dokumenteneinzug
Suggested by Henning Meier-Geinitz
Located in backend/epson.c:501 backend/epson2-ops.c:104 backend/epson2.c:114 backend/epsonds.h:67 backend/kodakaio.c:618 backend/magicolor.c:182 backend/mustek.c:158 backend/pixma/pixma.c:1001 backend/test.c:236 backend/umax.c:181
300.
Positive Film
Film positiv
Translated by Rolf Bensch
Located in backend/epson.c:521 backend/epson2.c:130
291 → 300 of 1019 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Kohl, A. Tigges, Alexander Minges, Burkhard Lück, Christian Heitjan, Dennis Baudys, Gerald Zehetner, Gerhard Jaeger, Hendrik Schrieber, Henning Meier-Geinitz, Matthias Mailänder, Robert Ancell, Rolf Bensch, Thomas Heidrich, Tobias Junghans, Torsten Franz, Ulf Zibis.