|
|
9.
|
|
|
<small><b>Action:</b></small>
|
|
|
|
|
<small><b>অ্যাকশন:</b></small>
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:796
|
|
|
10.
|
|
|
Click to edit %s
|
|
|
|
|
সম্পাদন করতে ক্লিক করুন %s
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:799
|
|
|
11.
|
|
|
<small><b>Vendor:</b></small>
|
|
|
|
|
<small><b>ভেন্ডর:</b></small>
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:813
|
|
|
12.
|
|
|
Click to open %s
|
|
|
|
|
খুলতে ক্লিক করুন %s
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:815
|
|
|
13.
|
|
|
Authenticate
|
|
|
|
|
প্রমাণীকরণ
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:975
|
|
|
14.
|
|
|
_Password for %s:
|
|
|
|
|
%s এর জন্য পাসওয়ার্ড (_P):
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticator.c:297
|
|
|
15.
|
|
|
Your authentication attempt was unsuccessful. Please try again.
|
|
|
|
|
আপনার প্রমাণীকরণ প্রচেষ্টা অসফল। অনুগ্রহ করে পুনরায় চেষ্টা করুন।
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticator.c:458
|
|
|
16.
|
|
|
Authentication dialog was dismissed by the user
|
|
|
|
|
অনুমোদনের ডায়লগ ব্যবহারকারী দ্বারা বরখাস্ত করা হয়েছিল
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
Reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomelistener.c:164
|
