Ubuntu
onboard package

Browsing Turkish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “onboard”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with Onboard 0.99 series template onboard.

346 → 355 of 384 results First • • • Last
346.
Beamed eighth note
 
translators: description of unicode character U+266B
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DB02' in keyboard layout 'Small.onboard'
Kirişli Sekizinci Nota (Kirişli Kalın Do)
Translated and reviewed by İbrahim
Located in ../data/layoutstrings.py:132 ../data/layoutstrings.py:205
347.
Envelope
 
translators: description of unicode character U+2709
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DB04' in keyboard layout 'Small.onboard'
Zarf
Translated and reviewed by İbrahim Çelik
Located in ../data/layoutstrings.py:134 ../data/layoutstrings.py:226
348.
Victory hand
 
translators: description of unicode character U+270C
Elle zafer işareti
Translated and reviewed by İbrahim
Located in ../data/layoutstrings.py:136
349.
Writing hand
 
translators: description of unicode character U+270D
Kalem tutan el işareti
Translated and reviewed by İbrahim
Located in ../data/layoutstrings.py:138
350.
Smiling face with open mouth and smiling eyes
 
translators: description of unicode character U+1F604
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DD03' in keyboard layout 'Small.onboard'
Gülen göz ve açık ağızlı gülen yüz
Translated and reviewed by İbrahim Çelik
Located in ../data/layoutstrings.py:140 ../data/layoutstrings.py:331
351.
Smiling face with halo
 
translators: description of unicode character U+1F607
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DD08' in keyboard layout 'Small.onboard'
Başında yuvarlak haleli yülen yüz işareti
Translated and reviewed by İbrahim
Located in ../data/layoutstrings.py:142 ../data/layoutstrings.py:325
352.
Smiling face with horns
 
translators: description of unicode character U+1F608
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DC08' in keyboard layout 'Small.onboard'
Şeytani gülüş karakter işareti
Translated and reviewed by İbrahim
Located in ../data/layoutstrings.py:144 ../data/layoutstrings.py:328
353.
Winking face
 
translators: description of unicode character U+1F609
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DD04' in keyboard layout 'Small.onboard'
Sol göz kırpma işareti
Translated and reviewed by İbrahim
Located in ../data/layoutstrings.py:146 ../data/layoutstrings.py:382
354.
Smiling face with smiling eyes
 
translators: description of unicode character U+1F60A
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DD02' in keyboard layout 'Small.onboard'
Gülen gözlü gülen yüz
Translated and reviewed by İbrahim Çelik
Located in ../data/layoutstrings.py:148 ../data/layoutstrings.py:334
355.
Face savouring delicious food
 
translators: description of unicode character U+1F60B
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DC07' in keyboard layout 'Small.onboard'
yemekten ağzı sulanma işareti
Translated and reviewed by İbrahim
Located in ../data/layoutstrings.py:150 ../data/layoutstrings.py:229
346 → 355 of 384 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aequitas, Ahmet M. DEDE, Ali DEMİRTAŞ, Ali Devrim OĞUZ, Atilla Karaman, Can, Cihan Ersoy, Ebru Ersoy, Egemen Özkan, Ercin Senturk, Eren Tantekin, EsatYuce, Eyüp DALAN, Fatih Dayioglu, Francesco Fumanti, Göktuğ Kayaalp, Hasan Yılmaz, Kılıç Köken, M. Mucahid ŞK, Mesut Muhammet Şahin, Mesut Yaver, Mustafa Yılmaz, Mücahit AYDINLIK, Onur İ., Orhan BALCI, Osman Coşkun, Rauf ÖZYURT, Rbbt, Samet Pilav, Tutku Dalmaz, Volkan Gezer, Yigit Ates, cexen, empax, fatih, fcrigormortis, furkan ilbay, hasanzeki, irmak, kodadiirem, kulkke, mandza, marmuta, mehmet ali mersin, ubuntuki, yasin özdemir, İbrahim, İbrahim Çelik.