|
|
10.
|
|
|
Subject for certificate for users, %s for project, user, timestamp
|
|
|
|
|
Тема для сертификатов пользователей, %s для проекта, пользователя, временной метки
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:73
|
|
|
11.
|
|
|
Subject for certificate for projects, %s for project, timestamp
|
|
|
|
|
Тема для сертификатов проектов, %s для проекта, временная метка
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:78
|
|
|
12.
|
|
|
failed to generate fingerprint
|
|
|
|
|
не удалось создать отпечаток
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:143
|
|
|
13.
|
|
|
Unable to find the key
|
|
|
|
|
Невозможно найти ключ
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:210
|
|
|
14.
|
|
|
Failed to write inbound.csr
|
|
|
|
|
Ошибка записи inbound.csr
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:393
|
|
|
15.
|
|
|
Flags path: %s
|
|
|
|
|
Расположение флагов: %s
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:395
|
|
|
16.
|
|
|
An unknown exception occurred.
|
|
|
|
|
Обнаружено неизвестное исключение.
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:102
|
|
|
17.
|
|
|
Exception in string format operation
|
|
|
|
|
Исключение в операции формата строки
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:124
|
|
|
18.
|
|
|
Failed to encrypt text: %(reason)s
|
|
|
|
|
Не удалось зашифровать текст: %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:143
|
|
|
19.
|
|
|
Failed to decrypt text: %(reason)s
|
|
|
|
|
Не удалось расшифровать текст: %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:147
|
