|
204.
|
|
|
Rotation is not allowed for snapshots
|
|
|
|
No se permite la rotación para instantáneas
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1015
|
|
205.
|
|
|
Rotation param is required for backup image_type
|
|
|
|
El parámetro de rotación es obligatorio para el tipo de imagen de copia de seguridad
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1019
|
|
206.
|
|
|
Key pair '%(key_name)s' already exists.
|
|
|
|
El par de claves '%(key_name)s' ya existe.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1024 nova/tests/compute/test_keypairs.py:144
|
|
207.
|
|
|
Instance %(name)s already exists.
|
|
|
|
La instancia %(name)s ya existe.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1028
|
|
208.
|
|
|
Instance Type with name %(name)s already exists.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:991
|
|
209.
|
|
|
Instance Type with ID %(flavor_id)s already exists.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:995
|
|
210.
|
|
|
Flavor access already exists for flavor %(flavor_id)s and project %(project_id)s combination.
|
|
|
|
El acceso al tipo ya existe para la combinación del tipo %(flavor_id)s y el proyecto %(project_id)s.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
In upstream: |
|
Acceso al tipo ya existe para la combinación del tipo %(flavor_id)s y el proyecto %(project_id)s.
|
|
|
Suggested by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1040
|
|
211.
|
|
|
%(path)s is not on shared storage: %(reason)s
|
|
|
|
%(path)s no está en un almacenamiento compartido: %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1045
|
|
212.
|
|
|
%(path)s is not on local storage: %(reason)s
|
|
|
|
%(path)s no está en un almacenamiento local: %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1049
|
|
213.
|
|
|
Migration error
|
|
|
|
Error de migración
|
|
Translated by
nat6091
|
|
Reviewed by
Javier Nicolás
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1012
|