|
|
1507.
|
|
|
MSG_ID is %s
|
|
|
|
|
MSG_ID je %s
|
|
Translated and reviewed by
David Pravec
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/amqp.py:556
|
|
|
1508.
|
|
|
Making asynchronous cast on %s...
|
|
|
|
|
Provádění asynchronního obsazení na %s ...
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/amqp.py:582
|
|
|
1509.
|
|
|
Making asynchronous fanout cast...
|
|
|
|
|
Provádění asynchronního obsazení rozvětvení...
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/amqp.py:591
|
|
|
1510.
|
|
|
Sending %(event_type)s on %(topic)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/amqp.py:619
|
|
|
1511.
|
|
|
An unknown RPC related exception occurred.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/common.py:77
|
|
|
1512.
|
|
|
Remote error: %(exc_type)s %(value)s 
%(traceback)s. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Vzdálená chyba: %(exc_type)s %(value)s
%(traceback)s. |
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/common.py:107
|
|
|
1513.
|
|
|
Timeout while waiting on RPC response - topic: "%(topic)s", RPC method: "%(method)s" info: "%(info)s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/common.py:124
|
|
|
1514.
|
|
|
<unknown>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/common.py:141
nova/openstack/common/rpc/common.py:142
nova/openstack/common/rpc/common.py:143
|
|
|
1515.
|
|
|
Found duplicate message(%(msg_id)s). Skipping it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/common.py:147
|
|
|
1516.
|
|
|
Invalid reuse of an RPC connection.
|
|
|
|
|
Neplatné znovu použití připojení RPC.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/common.py:151
|
