|
|
1517.
|
|
|
Specified RPC version, %(version)s, not supported by this endpoint.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/common.py:155
|
|
|
1518.
|
|
|
Specified RPC envelope version, %(version)s, not supported by this endpoint.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/common.py:160
|
|
|
1519.
|
|
|
Specified RPC version cap, %(version_cap)s, is too low
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/common.py:165
|
|
|
1520.
|
|
|
Returning exception %s to caller
|
|
|
|
|
Volajícímu je vrácena výjimka: %s
|
|
Translated and reviewed by
David Pravec
|
|
|
|
Located in
nova/cells/messaging.py:1863
|
|
|
1521.
|
|
|
Failed to process message ... skipping it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:157
|
|
|
1522.
|
|
|
Failed to process message ... will requeue.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:161
|
|
|
1523.
|
|
|
Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d
|
|
|
|
|
Znovu připojování k serveru AMQP na %(hostname)s:%(port)d
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:496
|
|
|
1524.
|
|
|
Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d
|
|
|
|
|
Připojení k serveru AMQP na %(hostname)s:%(port)d
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:518
|
|
|
1525.
|
|
|
Unable to connect to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d after %(max_retries)d tries: %(err_str)s
|
|
|
|
|
Nelze se připojit k serveru AMQP na %(hostname)s:%(port)d po %(max_retries)d pokusech: %(err_str)s
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:555
|
|
|
1526.
|
|
|
AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying again in %(sleep_time)d seconds.
|
|
|
|
|
AMQP server na %(hostname)s:%(port)d je nedosažitelný: %(err_str)s. Další pokus za %(sleep_time)d vteřin.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:569
|
