Translations by Md Ashickur Rahman
Md Ashickur Rahman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 59. |
Invalid VPN username.
|
|
| 2012-03-23 |
ভুল VPN ব্যবহাকারী
|
|
| 60. |
Missing VPN username.
|
|
| 2012-03-23 |
VPN ব্যবহাকারীনাম নেই
|
|
| 61. |
Missing or invalid VPN password.
|
|
| 2012-03-23 |
VPN এর পাসওয়ার্ড নেই অথবা ভুল
|
|
| 63. |
invalid gateway '%s'
|
|
| 2012-03-23 |
ভুল গেটওয়ে '%s'
|
|
| 64. |
invalid integer property '%s'
|
|
| 2012-03-23 |
ভুল ইনটিজার প্রপার্টি '%s'
|
|
| 65. |
invalid boolean property '%s' (not yes or no)
|
|
| 2012-03-23 |
ভুল বুলিয়ান প্রপার্টি '%s' (হ্যা অথবা না নয়)
|
|
| 66. |
unhandled property '%s' type %s
|
|
| 2012-03-23 |
অনিয়ন্ত্রিত প্রপার্টি '%s' টাইপ %s
|
|
| 67. |
property '%s' invalid or not supported
|
|
| 2012-03-23 |
প্রপার্টি '%s' ভুল অথবা সাপোর্ট করে না
|
|
| 68. |
No VPN configuration options.
|
|
| 2012-03-23 |
কোন VPN কনফিগার অপশন নেই
|
|
| 69. |
Missing required option '%s'.
|
|
| 2012-03-23 |
প্রয়োজনীয় অপশন নেই '%s'
|
|
| 70. |
No VPN secrets!
|
|
| 2012-03-23 |
কোন VPN গোপনীয়তা নেই!
|
|
| 71. |
Could not find pptp client binary.
|
|
| 2012-03-23 |
pptp ক্লায়েন্ট বাইনারি খুজে পাওয়া যাচ্ছে না
|
|
| 72. |
Missing VPN gateway.
|
|
| 2012-03-23 |
VPN গেটওয়ে নেই
|
|
| 73. |
Could not find the pppd binary.
|
|
| 2012-03-23 |
pppd বাইনারি খুজে পাওয়া যাচ্ছে না
|
|
| 74. |
Invalid or missing PPTP gateway.
|
|
| 2012-03-23 |
PPTP গেটওয়ে ভুল অথবা নেই।
|
|
| 75. |
Don't quit when VPN connection terminates
|
|
| 2012-03-23 |
VPN কনেকশন বন্ধ হওবার সময় ত্যাগ করবেন না
|
|
| 76. |
Enable verbose debug logging (may expose passwords)
|
|
| 2012-03-23 |
verbose debug logging সক্রিয় করুন (পাসওয়ার্ড দেখানো হতে পারে)
|
|
| 77. |
nm-pptp-service provides integrated PPTP VPN capability (compatible with Microsoft and other implementations) to NetworkManager.
|
|
| 2012-03-23 |
nm-pptp-service PPTP VPN এর সাথে নেটওয়ার্কমেনেজারের সামর্থ কে সুসংহত করে (মাইক্রোসফট এবং অন্যন্য প্রয়োগের সাথে উপযুক্ত)
|
|
