|
|
11.
|
|
|
Allow sending posts to this account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
دادن اجازهی فرستادن پست به این حساب کاربری
|
|
|
Persian
gwibber-service-sina in Ubuntu Saucy package "gwibber-service-sina" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:6
|
|
|
12.
|
|
|
_Receive Messages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
گرفتن پیامها
|
|
|
Persian
gwibber-service-sina in Ubuntu Saucy package "gwibber-service-sina" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:7
|
|
|
13.
|
|
|
Include this account when downloading messages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
هنگام بارگیری پیامها، این حساب کاربری را شامل شو
|
|
|
Persian
gwibber-service-sina in Ubuntu Saucy package "gwibber-service-sina" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:8
|
|
|
14.
|
|
|
Color used to help distinguish accounts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
رنگها برای تمیز دادن حسابهای کاربری استفاده میشوند
|
|
|
Persian
gwibber-service-sina in Ubuntu Saucy package "gwibber-service-sina" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:9
|
|
|
15.
|
|
|
Account Color:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
رنگ حساب کاربری:
|
|
|
Persian
gwibber-service-sina in Ubuntu Saucy package "gwibber-service-sina" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:10
|
