Ubuntu
gvfs package

Browsing Swedish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gvfs”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
357 → 366 of 583 results First • • • Last
357.
Failed to get org.gnome.OnlineAccounts.Files for %s
Misslyckades med att erhålla org.gnome.OnlineAccounts.Files för %s
Translated by Mattias Eriksson
Located in monitor/goa/goavolume.c:296 monitor/goa/goavolume.c:335
358.
Invalid credentials for %s
Ogiltiga inloggningsuppgifter för %s
Translated by Mattias Eriksson
Located in monitor/goa/goavolume.c:366
359.
Unsupported authentication method for %s
Icke stödd autentiseringsmetod för %s
Translated by Mattias Eriksson
Located in monitor/goa/goavolume.c:399
360.
CD-ROM Disc
Cd-romskiva
Translated by Daniel Nylander
http://www.nada.kth.se/dataterm/rek.html#a23
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:40 ../monitor/hal/hal-utils.c:40
361.
Blank CD-ROM Disc
Tom cd-rom-skiva
Translated by Daniel Nylander
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:40 ../monitor/hal/hal-utils.c:40
362.
CD-R Disc
Cd-r-skiva
Translated by Daniel Nylander
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:41 ../monitor/hal/hal-utils.c:41
363.
Blank CD-R Disc
Tom cd-r-skiva
Translated by Daniel Nylander
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:41 ../monitor/hal/hal-utils.c:41
364.
CD-RW Disc
Cd-rw-skiva
Translated by Daniel Nylander
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:42 ../monitor/hal/hal-utils.c:42
365.
Blank CD-RW Disc
Tom cd-rw-skiva
Translated by Daniel Nylander
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:42 ../monitor/hal/hal-utils.c:42
366.
DVD-ROM Disc
Dvd-romskiva
Translated by Daniel Nylander
http://www.nada.kth.se/dataterm/rek.html#a23
Located in ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:43 ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:45 ../monitor/hal/hal-utils.c:43 ../monitor/hal/hal-utils.c:45
357 → 366 of 583 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Anders Pamdal, Daniel Nylander, Josef Andersson, Mattias Eriksson, Nikke, Peter Ahlgren, axelsvag.