Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 669 results
1.
GtkSourceView
GtkSourceView
Translated by Daniel Nylander on 2011-05-31
Located in ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:1
2.
Disabled
(itstool) path: displayable-values/value@name
Inaktiverad
Translated by Daniel Nylander on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:23
3.
Before
(itstool) path: displayable-values/value@name
Före
Translated by Daniel Nylander on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:24
4.
After
(itstool) path: displayable-values/value@name
Efter
Translated by Daniel Nylander on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:25
5.
Always
(itstool) path: displayable-values/value@name
Alltid
Translated by Daniel Nylander on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:26
6.
Space
(itstool) path: displayable-values/value@name
Blanksteg
Translated by Daniel Nylander on 2011-05-31
Reviewed by Josef Andersson on 2015-07-21
Located in gtksourceview.xml:32
7.
Tab
(itstool) path: displayable-values/value@name
Tabulator
Translated by Daniel Nylander on 2011-05-31
Reviewed by Josef Andersson on 2015-07-21
Located in gtksourceview.xml:33
8.
Newline
(itstool) path: displayable-values/value@name
Ny rad
Translated by Leo Hammarskjöld on 2015-03-04
Reviewed by Josef Andersson on 2015-07-21
In upstream:
Nyrad
Suggested by Daniel Nylander on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:34
9.
Non Breaking Whitespace
(itstool) path: displayable-values/value@name
Icke-brytande blanksteg
Translated by Daniel Nylander on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:35
10.
Leading
(itstool) path: displayable-values/value@name
Ledande
Translated by Leo Hammarskjöld on 2015-03-04
Reviewed by Josef Andersson on 2015-07-21
In upstream:
Inledande
Suggested by Daniel Nylander on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:36
110 of 669 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Leo Hammarskjöld.