|
|
30.
|
|
|
Internal GStreamer error: caps problem.
|
|
|
|
|
Interne GStreamer fout: pette probleem.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Interne GStreamer-fout: caps problem.
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:156
|
|
|
31.
|
|
|
Internal GStreamer error: tag problem.
|
|
|
|
|
Interne GStreamer fout: tag probleem.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Interne GStreamer-fout: tag problem.
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:158
|
|
|
32.
|
|
|
Your GStreamer installation is missing a plug-in.
|
|
|
|
|
Jou GStreamer installasie ontbreek 'n inprop.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Jou GStreamer-installasie kort 'n inprop.
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:160
|
|
|
33.
|
|
|
GStreamer error: clock problem.
|
|
|
|
|
GStreamer fout: klok probleem.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:162
|
|
|
34.
|
|
|
This application is trying to use GStreamer functionality that has been disabled.
|
|
|
|
|
Hierdie toepassing probeer GStreamer funksionaliteit gebruik wat gedeaktiveer is.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:164
|
|
|
35.
|
|
|
GStreamer encountered a general supporting library error.
|
|
|
|
|
GStreamer het 'n generaal ondersteunende biblioteek fout teëgekom.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
GStreamer het 'n fout teëgekom in 'n algemene ondersteuningsbiblioteek.
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:178
|
|
|
36.
|
|
|
Could not initialize supporting library.
|
|
|
|
|
Kon nie ondersteunende biblioteek inisialiseer nie.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Ondersteuningsbiblioteek kon nie aan die gang gesit word nie.
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:183
|
|
|
37.
|
|
|
Could not close supporting library.
|
|
|
|
|
Kon nie ondersteunende biblioteek toemaak nie.
|
|
Translated by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:185
|
|
|
38.
|
|
|
Could not configure supporting library.
|
|
|
|
|
Kon nie ondersteunende biblioteek konfigureer nie.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:187
|
|
|
39.
|
|
|
Encoding error.
|
|
|
|
|
Enkodering fout.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:189
|
