|
|
11.
|
|
|
Colon-separated paths containing plugins
|
|
|
|
|
Dubbelpunt-geskeide paaie wat inproppe bevat
|
|
Translated by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:276
|
|
|
12.
|
|
|
PATHS
|
|
|
|
|
PAAIE
|
|
Translated by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:276
|
|
|
13.
|
|
|
Comma-separated list of plugins to preload in addition to the list stored in environment variable GST_PLUGIN_PATH
|
|
|
|
|
Komma-geskeide lys van inproppe om vooraf te laai by die lys gestoor in omgewingsveranderlike GST_PLUGIN_PATH
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Komma-geskeide lys van inproppe om vooraf te laai by die lys gestoor in die omgewingsveranderlike GST_PLUGIN_PATH
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:279
|
|
|
14.
|
|
|
PLUGINS
|
|
|
|
|
PLUGINS
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
INPROPPE
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:281
|
|
|
15.
|
|
|
Disable trapping of segmentation faults during plugin loading
|
|
|
|
|
Deaktiveer die lokval van segmentasie foute tydens inprop laai
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Moenie segmenteringsfoute tydens inproplaaiing ondervang nie
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:284
|
|
|
16.
|
|
|
Disable updating the registry
|
|
|
|
|
Deaktiveer die opdatering van die register
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:289
|
|
|
17.
|
|
|
Disable spawning a helper process while scanning the registry
|
|
|
|
|
Deaktiveer die opwekking van 'n hulperproses terwyl u die register skandeer
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:294
|
|
|
18.
|
|
|
GStreamer Options
|
|
|
|
|
GStreamer Options
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
GStreamer Opsies
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:299
|
|
|
19.
|
|
|
Show GStreamer Options
|
|
|
|
|
Wys GStreamer Opsies
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Wys GStreamer opsies
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:300
|
|
|
20.
|
|
|
Unknown option
|
|
|
|
|
Onbekende opsie
|
|
Translated by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:1015
|
