Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Swedish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
591 → 600 of 614 results First • • • Last
591.
None
Context:
Action type
Inga
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1075 ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1095 ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1106
592.
Send Keystroke %s
Context:
Action type
Sänd tangenttryckning %s
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1080
593.
Show On-Screen Help
Context:
Action type
Visa hjälp på skärmen
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-button-editor.c:154 ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1098
594.
Switch Monitor
Context:
Action type
Växla skärm
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-button-editor.c:157 ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1101
595.
Mode %d: %s
Läge %d: %s
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1139
596.
Modify the lit LED for a Wacom tablet
 
SECURITY:
- A normal active user on the local machine does not need permission
to change the LED setting for a Wacom tablet
Ändra tänd LED-lampa för en Wacom-platta
Translated by Mattias Eriksson
Located in plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:20
597.
Authentication is required to modify the lit LED for a Wacom tablet
Autentisering krävs för att ändra tänd LED-lampa för en Wacom-platta
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:21
598.
Wacom
Wacom
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../plugins/wacom/wacom.gnome-settings-plugin.in.h:1
599.
Wacom plugin
Wacom insticksmodul
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../plugins/wacom/wacom.gnome-settings-plugin.in.h:2
600.
Could not switch the monitor configuration
Kunde inte växla till skärmkonfigurationen
Translated by Daniel Nylander
Located in ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:509
591 → 600 of 614 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Daniel Nylander, Dennis Gren, Emanuel K, Josef Andersson, Mattias Eriksson.