|
20.
|
|
|
Copy as text _report
|
|
|
|
Chép dạng _báo cáo văn bản
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:6
|
|
21.
|
|
|
Clear _History
|
|
|
|
Xoá _Lược sử
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:7
|
|
22.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
Trợ g_iúp
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:8
|
|
23.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:9
|
|
24.
|
|
|
Devices - Network Tools
|
|
|
|
Thiết bị — Công cụ mạng
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:10
|
|
25.
|
|
|
_Network device:
|
|
|
|
Thiết bị mạ_ng:
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:11
|
|
26.
|
|
|
_Configure
|
|
|
|
_Cấu hình
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:12
|
|
27.
|
|
|
<b>IP Information</b>
|
|
|
|
<b>Thông tin IP</b>
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:13
|
|
28.
|
|
|
Hardware address:
|
|
|
|
Địa chỉ phần cứng:
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:14
|
|
29.
|
|
|
Multicast:
|
|
|
|
Đa phát thanh:
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:15
|