Ubuntu
gnome-games package

Browsing Vietnamese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-games”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
860 → 869 of 909 results First • • • Last
860.
Key press to move down.
Nhấn phím để di chuyển xuống.
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:28
861.
Drop
Thả
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:29 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:365
862.
Key press to drop.
Nhấn phím để thả một khối.
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:30
863.
Rotate
Xoay
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:31 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:366
864.
Key press to rotate.
Nhấn phím để xoay.
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:32
865.
Pause
Tạm dừng
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:33 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:367
866.
Key press to pause.
Nhấn phím để tạm đừng.
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:34
867.
Quadrapassel
(no translation yet)
Located in ../quadrapassel/data/quadrapassel.desktop.in.in.h:1 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:92 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:676 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:680 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:722
868.
Fit falling blocks together
Khớp khối đang rơi xuống
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../quadrapassel/data/quadrapassel.desktop.in.in.h:2
869.
tetris;
tetris;
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../quadrapassel/data/quadrapassel.desktop.in.in.h:3
860 → 869 of 909 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyen Quang Chien, Nguyễn Thái Ngọc Duy.