|
|
76.
|
|
|
Sending files via Bluetooth
|
|
|
translators: This is the heading for the progress dialogue
|
|
|
|
|
Mengirim berkas via Bluetooth
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../sendto/main.c:253
|
|
|
77.
|
|
|
From:
|
|
|
|
|
Dari:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:470
|
|
|
78.
|
|
|
To:
|
|
|
|
|
Ke:
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:484
|
|
|
79.
|
|
|
An unknown error occurred
|
|
|
|
|
Terjadi galat yang tak dikenal
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:117
|
|
|
80.
|
|
|
Make sure that the remote device is switched on and that it accepts Bluetooth connections
|
|
|
|
|
Pastikan bahwa perangkat jauh dinyalakan dan itu menerima koneksi Bluetooth
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:130
|
|
|
81.
|
|
|
Sending %s
|
|
|
|
|
Mengirim %s
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:577
|
|
|
82.
|
|
|
Sending file %d of %d
|
|
|
|
|
Mengirim berkas %d dari %d
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:584 sendto/main.c:633
|
|
|
83.
|
|
|
%d kB/s
|
|
|
|
|
%d kB/s
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:629
|
|
|
84.
|
|
|
%d B/s
|
|
|
|
|
%d B/det
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:631
|
|
|
85.
|
|
|
Select device to send to
|
|
|
|
|
Pilih perangkat yang hendak dikirimi
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:734
|
