|
|
91.
|
|
|
Remote device's name
|
|
|
|
|
Naziv daljinskog uređaja
|
|
Translated by
Miro Glavić
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../sendto/main.c:827
|
|
|
92.
|
|
|
NAME
|
|
|
|
|
NAZIV
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:827
|
|
|
93.
|
|
|
[FILE...]
|
|
|
|
|
[DATOTEKA...]
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../sendto/main.c:846
|
|
|
94.
|
|
|
Programming error: could not find the device in the list
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sendto/nautilus-sendto-plugin.c:168
|
|
|
95.
|
|
|
OBEX Push file transfer unsupported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sendto/nautilus-sendto-plugin.c:243
|
|
|
96.
|
|
|
Bluetooth (OBEX Push)
|
|
|
|
|
Bluetooth (OBEX Push)
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
../sendto/nautilus-sendto-plugin.c:262
|
|
|
97.
|
|
|
Bluetooth Transfer
|
|
|
|
|
Bluetooth prijenos
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
sendto/bluetooth-sendto.desktop.in.in:3
|
|
|
98.
|
|
|
Send files via Bluetooth
|
|
|
|
|
Pošalji datoteku putem Bluetootha
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
sendto/bluetooth-sendto.desktop.in.in:4
|
