Ubuntu
git package

Browsing German translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “git”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
614 → 623 of 1964 results First • • • Last
614.
initialize submodules in the clone
Submodule im Klon initialisieren
Translated by Ralf Thielow
Located in builtin/clone.c:111
615.
template-directory
Vorlagenverzeichnis
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in builtin/clone.c:116 builtin/init-db.c:539
616.
directory from which templates will be used
Verzeichnis, von welchem die Vorlagen verwendet werden
Translated by Ralf Thielow
Located in builtin/clone.c:117 builtin/init-db.c:540
617.
reference repository
Repository referenzieren
Translated by Ralf Thielow
Located in builtin/clone.c:119 builtin/clone.c:121 builtin/submodule--helper.c:1870 builtin/submodule--helper.c:2513 builtin/submodule--helper.c:3259
618.
name
Name
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in builtin/clone.c:124 builtin/column.c:27 builtin/init-db.c:550 builtin/merge-file.c:46 builtin/pack-objects.c:3944 builtin/repack.c:663 builtin/submodule--helper.c:3261 t/helper/test-simple-ipc.c:595 t/helper/test-simple-ipc.c:597
619.
use <name> instead of 'origin' to track upstream
<Name> statt 'origin' für Upstream-Repository verwenden
Translated by Ralf Thielow
Located in builtin/clone.c:125
620.
checkout <branch> instead of the remote's HEAD
<Branch> auschecken, anstatt HEAD des Remote-Repositories
Translated by Ralf Thielow
Located in builtin/clone.c:127
621.
path to git-upload-pack on the remote
Pfad zu "git-upload-pack" auf der Gegenseite
Translated by Ralf Thielow
Located in builtin/clone.c:129
622.
depth
Tiefe
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in builtin/clone.c:130 builtin/fetch.c:180 builtin/grep.c:876 builtin/pull.c:212
623.
create a shallow clone of that depth
einen Klon mit unvollständiger Historie (shallow) in dieser Tiefe erstellen
Translated by Ralf Thielow
Located in builtin/clone.c:131
614 → 623 of 1964 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boltzmann, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Christoph Klotz, Hendrik Schrieber, Magnus Görlitz, Matthias Rüster, Moritz Oberhauser, Patrick Stratil, Phillip Sz, Ralf Thielow, Spencer Young, Tobias Bannert, Torsten Franz.