Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
399408 of 520 results
399.
Summarize Merge Commits
Resumir las ejecuciones de mezcla
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Resumir las ejecuciones de combinación
Suggested by Paco Molinero
Located in lib/option.tcl:143
400.
Merge Verbosity
Verbosidad de fusión
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lib/option.tcl:144
401.
Show Diffstat After Merge
Mostrar el estado de las diferencias antes de mezclar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lib/option.tcl:145
402.
Use Merge Tool
Usar herramienta de fusión
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lib/option.tcl:146
403.
Trust File Modification Timestamps
Verifica los sellos de tiempo de la modificación de archivo
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lib/option.tcl:148
404.
Prune Tracking Branches During Fetch
Podar ramas en seguimiento durante la recuperación
Translated and reviewed by Evan R. Murphy
Located in lib/option.tcl:149
405.
Match Tracking Branches
Concordar ramas en seguimiento
Translated and reviewed by Evan R. Murphy
Located in lib/option.tcl:150
406.
Blame Copy Only On Changed Files
Culpar la copia sólo a los archivos modificados
Translated and reviewed by Evan R. Murphy
Located in lib/option.tcl:152
407.
Minimum Letters To Blame Copy On
Letras mínimas para culpar la copia
Translated and reviewed by Evan R. Murphy
Located in lib/option.tcl:154
408.
Blame History Context Radius (days)
Culpar al radio de contexto histórico (días)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in lib/option.tcl:155
399408 of 520 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme Barrientos, Andres Rodriguez, Ariel Cabral, Daniel Morales, Dante Díaz, Eduardo Retamales, Evan R. Murphy, José Ernesto Dávila Pantoja, Julian Alarcon, Marcos Sánchez, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Roberto Villanueva, Rodrigo Testa, gnuckx, jggrez, mjdevel, ricardovs, wilfred_com, Álvaro del Olmo Alonso.