Browsing Brazilian Portuguese translation

1258 of 3260 results
1258.
When the amount of pixel data exceeds this limit, GIMP will start to swap tiles to disk. This is a lot slower but it makes it possible to work on images that wouldn't fit into memory otherwise. If you have a lot of RAM, you may want to set this to a higher value.
Quando a quantidade de dados de pixel exceder este limite, o GIMP começará a trocar dados com o disco. Isso é muito mais lento, mas torna possível trabalhar com imagens que não caberiam na memória de outra forma. Se você tem bastante memória RAM, prefira colocar um valor mais alto aqui.
Translated by Rafael Fontenelle
Located in ../app/config/gimprc-blurbs.h:674
1258 of 3260 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.