Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
391400 of 3260 results
391.
Move the selected pixels to a named buffer
Context:
edit-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/edit-actions.c:136
392.
_Copy Named...
Context:
edit-action
ਨਾਮੀ ਕਾਪੀ ਕਰੋ(_C)
Translated by A S Alam
Located in ../app/actions/edit-actions.c:141
393.
Copy the selected pixels to a named buffer
Context:
edit-action
ਚੁਣੇ ਪਿਕਸਲ ਇੱਕ ਨਾਮੀ ਬਫ਼ਰ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../app/actions/edit-actions.c:142
394.
Copy _Visible Named...
Context:
edit-action
GIMP_ICON_COPY_VISIBLE,
ਦਿੱਖ ਨਾਮੀ ਕਾਪੀ ਕਰੋ(_V)...
Translated by A S Alam
Located in ../app/actions/edit-actions.c:147
395.
Copy what is visible in the selected region to a named buffer
Context:
edit-action
ਚੁਣੇ ਖੇਤਰ 'ਚ ਜੋ ਵੀ ਵੇਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਕਾਪੀ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../app/actions/edit-actions.c:149
396.
_Paste Named...
Context:
edit-action
ਨਾਮੀ ਚੇਪੋ(_P)...
Translated by A S Alam
Located in ../app/actions/edit-actions.c:154
397.
Paste the content of a named buffer
Context:
edit-action
ਇੱਕ ਨਾਮੀ ਬਫ਼ਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੇਪੋ
Translated by A S Alam
Located in ../app/actions/edit-actions.c:155
398.
Cl_ear
Context:
edit-action
ਸਾਫ਼ ਕਰੋ(_e)
Translated by A S Alam
Located in ../app/actions/edit-actions.c:160
399.
Clear the selected pixels
Context:
edit-action
ਚੁਣੇ ਪਿਕਸਲ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../app/actions/edit-actions.c:161
400.
Fill with _FG Color
Context:
edit-action
_FG ਰੰਗ ਨਾਲ ਭਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../app/actions/edit-actions.c:214
391400 of 3260 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Baljeet Singh.