|
|
381.
|
|
|
_Paste
|
| Context: |
|
edit-action
|
|
|
|
|
ਚੇਪੋ(_P)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:169
|
|
|
382.
|
|
|
Paste the content of the clipboard
|
| Context: |
|
edit-action
|
|
|
|
|
ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੇਪੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:170
|
|
|
383.
|
|
|
Paste _Into
|
| Context: |
|
edit-action
|
|
|
|
|
ਇਸ ਵਿੱਚ ਚੇਪੋ(_I)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:134
|
|
|
384.
|
|
|
Paste the content of the clipboard into the current selection
|
| Context: |
|
edit-action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:184
|
|
|
385.
|
|
|
From _Clipboard
|
| Context: |
|
edit-action
|
|
|
|
|
ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਤੋਂ(_C)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:123
|
|
|
386.
|
|
|
Create a new image from the content of the clipboard
|
| Context: |
|
edit-action
|
|
|
|
|
ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:124 ../app/actions/edit-actions.c:130
|
|
|
387.
|
|
|
_New Image
|
| Context: |
|
edit-action
|
|
|
|
|
ਨਵਾਂ ਚਿੱਤਰ(_N)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:129
|
|
|
388.
|
|
|
New _Layer
|
| Context: |
|
edit-action
|
|
|
|
|
ਨਵੀਂ ਲੇਅਰ(_L)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:197
|
|
|
389.
|
|
|
Create a new layer from the content of the clipboard
|
| Context: |
|
edit-action
|
|
|
|
|
ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਲੇਅਰ ਬਣਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:198
|
|
|
390.
|
|
|
Cu_t Named...
|
| Context: |
|
edit-action
|
|
|
|
|
ਕੱਟਿਆ ਨਾਂ(_t)...
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:135
|
