Ubuntu
gimp package

Browsing Finnish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
3231 → 3240 of 3260 results First • • • Last
3231.
Set foreground color
Context:
color-pick-mode
Aseta edustaväri
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:119
3232.
Set background color
Context:
color-pick-mode
Aseta taustaväri
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:120
3233.
Add to palette
Context:
color-pick-mode
Lisää palettiin
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:121
3234.
Linear histogram
Context:
histogram-scale
Lineaarinen histogrammi
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:176
3235.
Logarithmic histogram
Context:
histogram-scale
Logaritminen histogrammi
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:177
3236.
Icon
Context:
tab-style
Kuvake
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:213
3237.
Current status
Context:
tab-style
Nykyinen tila
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:214
3238.
Text
Context:
tab-style
Teksti
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:215
3239.
Description
Context:
tab-style
Kuvaus
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:216
3240.
Icon & text
Context:
tab-style
Kuvake ja teksti
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../app/widgets/widgets-enums.c:217
3231 → 3240 of 3260 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Eero, Elias Julkunen, Heidi Mattila, Heino, Janne Peltonen, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Lassi Laiho, Mikko Rauhala, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Ville Skyttä.