Ubuntu
gimp package

Browsing French translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2887 → 2896 of 2961 results First • • • Last
2887.
Camera 2
Caméra 2
Translated by Aurélien Ribeiro
Reviewed by Anne017
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:322
2888.
Thumbnail
Miniature
Translated by londumas
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:337
2889.
Advanced
Avancé
Translated by Aurélien Ribeiro
Located in ../plug-ins/ui/plug-in-file-png.ui.h:16 ../plug-ins/ui/plug-in-file-tiff.ui.h:7
2890.
Import XMP from File
Importer XMP depuis un fichier
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:447
2891.
Cannot create file
Impossible de créer le fichier
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:498
2892.
Some error occurred while saving
Une erreur est survenue lors de l'enregistrement
Translated by Aurélien Ribeiro
Reviewed by Pierre Slamich
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:508
2893.
Could not close the file
Impossible de fermer le fichier
Translated by Thomas.M
Reviewed by Pierre Slamich
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:518
2894.
Export XMP to File
Exporter XMP vers un fichier
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:540
2895.
Image Properties
Propriétés de l'image
Translated by Aurélien Ribeiro
Reviewed by Pierre Slamich
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:607
2896.
_Import XMP...
_Importer XMP ...
Translated by Thomas.M
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:611
2887 → 2896 of 2961 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Aurélien Ribeiro, Binnette, Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Cyberscooty, Eliovir, Forestier vincent, Jean-Marc, Julien Hardelin, Julien Hardelin, Laurent Monin, Matthieu JOOSSEN, Matthieu Jouan, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault, Thomas.M, Wendigo, londumas, torglut.