Ubuntu
gimp package

Browsing French translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2878 → 2887 of 2961 results First • • • Last
2878.
Description
Description
Translated by Aurélien Ribeiro
Reviewed by Pierre Slamich
Located in ../plug-ins/ui/plug-in-metadata-editor.ui.h:4
2879.
Image _title:
_Titre de l'image[nbsp]:
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:222
2880.
_Author:
_Auteur[nbsp]:
Translated by londumas
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:231
2881.
Description _writer:
Description _écrivain[nbsp]:
Translated by londumas
Reviewed by Anne017
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:256
2882.
_Keywords:
_Mots clés[nbsp]:
Translated by londumas
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:272
2883.
Empty
 
FIXME: add entries, cross-link with XMP model
Vide
Translated by Aurélien Ribeiro
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:284 ../plug-ins/metadata/interface.c:296 ../plug-ins/metadata/interface.c:308 ../plug-ins/metadata/interface.c:320
2884.
Copyright
Droits d’auteur
Translated by Cyberscooty
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:286
2885.
Origin
Origine
Translated by Aurélien Ribeiro
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:298
2886.
Camera 1
Caméra 1
Translated by Aurélien Ribeiro
Reviewed by Anne017
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:310
2887.
Camera 2
Caméra 2
Translated by Aurélien Ribeiro
Reviewed by Anne017
Located in ../plug-ins/metadata/interface.c:322
2878 → 2887 of 2961 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Aurélien Ribeiro, Binnette, Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Cyberscooty, Eliovir, Forestier vincent, Jean-Marc, Julien Hardelin, Julien Hardelin, Laurent Monin, Matthieu JOOSSEN, Matthieu Jouan, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault, Thomas.M, Wendigo, londumas, torglut.