|
|
31.
|
|
|
%s:
|
|
|
we add a colon after the label;
* some languages want an extra space here
|
|
|
|
|
%s:
|
|
Translated and reviewed by
Бранко Ивановић
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:293
|
|
|
32.
|
|
|
Script-Fu Color Selection
|
|
|
|
|
Избор боје за скрипту
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:343
|
|
|
33.
|
|
|
Script-Fu File Selection
|
|
|
|
|
Избор датотеке за скрипту
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:459
|
|
|
34.
|
|
|
Script-Fu Folder Selection
|
|
|
|
|
Избор директоријума за скрипту
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:462
|
|
|
35.
|
|
|
Script-Fu Font Selection
|
|
|
|
|
Избор фонта за скрипту
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:475
|
|
|
36.
|
|
|
Script-Fu Palette Selection
|
|
|
|
|
Избор палете за скрипту
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:483
|
|
|
37.
|
|
|
Script-Fu Pattern Selection
|
|
|
|
|
Избор мустре за скрипту
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:492
|
|
|
38.
|
|
|
Script-Fu Gradient Selection
|
|
|
|
|
Избор прелива за скрипту
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:501
|
|
|
39.
|
|
|
Script-Fu Brush Selection
|
|
|
|
|
Избор четкице за скрипту
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:510
|
|
|
40.
|
|
|
Error while executing %s:
|
|
|
|
|
Грешка при извршавању %s:
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:880
|
