Ubuntu
gimp package

Browsing Romanian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
46 → 55 of 61 results First • • • Last
46.
Server logfile:
Fișierul de jurnal al serverului:
Translated by Micah Gersten
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:886
47.
Right
Dreapta
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:182 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-arrow.scm:156
48.
FG-BG-RGB
PP-FD-RGB
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm:136 ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm:195
49.
Rows
Rânduri
Translated by Doru Horișco
Reviewed by Robert Claudiu Gheorghe
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:50 ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:65
50.
Even
Pare
Translated by Micah Gersten
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:66
51.
Erase
Șterge
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:52 ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:67
52.
Black on white
Negru pe alb
Translated by Doru Horișco
Reviewed by Robert Claudiu Gheorghe
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/font-map.scm:164
53.
Horizontal
Orizontal
Translated by Doru Horișco
Reviewed by Robert Claudiu Gheorghe
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new-percent.scm:35 ../plug-ins/script-fu/scripts/guides-new.scm:35
54.
Tile
Dală
Translated by Micah Gersten
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/rendermap.scm:90
55.
Wrap
Întoarse la capăt
Translated by Micah Gersten
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/ripply-anim.scm:79
46 → 55 of 61 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Doru Horișco, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Micah Gersten, Robert Ancell, Robert Claudiu Gheorghe.