Ubuntu
gimp package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 95 results First • Previous • • Last
129.
Inline pixbuf
Context:
icon-type
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:895
149.
Run interactively
Context:
run-mode
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1612
150.
Run non-interactively
Context:
run-mode
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1613
151.
Run with last used values
Context:
run-mode
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1614
209.
expected 'yes' or 'no' for boolean token, got '%s'
 
please don't translate 'yes' and 'no'
(no translation yet)
Located in ../libgimpconfig/gimpscanner.c:631
236.
Press F1 for more help
(no translation yet)
Located in ../libgimpwidgets/gimphelpui.c:433
244.
Page %d
(no translation yet)
Translated by Abel Cheung
Located in ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:448 ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:646
245.
One page selected
(no translation yet)
Translated by Abel Cheung
Located in ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:1071
246.
%d page selected
All %d pages selected
(no translation yet)
Translated by Abel Cheung
Located in ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:1078 ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:1082
283.
Square
Context:
aspect-type
(no translation yet)
Located in ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:24
1 → 10 of 95 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 426, Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Hugo Cheung, Rockworld, Walter Cheuk, angus, extraymond@gmail.com, taijuin lee.