Translations by Јован Наумовски
Јован Наумовски has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
392. |
Enter 'alsa' to use the ALSA sequencer.
|
|
2007-06-01 |
Внесете 'alsa' за да го користите ALSA секвенцерот.
|
|
393. |
Channel:
|
|
2007-06-01 |
Канал:
|
|
394. |
The MIDI channel to read events from. Set to -1 for reading from all MIDI channels.
|
|
2007-06-01 |
MIDI канал од кој ќе се читаат настаните. Поставете на -1 за да читате од сите MIDI канали.
|
|
395. |
MIDI
|
|
2007-06-01 |
MIDI
|
|
396. |
Note %02x on
|
|
2007-06-01 |
Нота %02x вклучена
|
|
397. |
Note %02x off
|
|
2007-06-01 |
Нота %02x исклучена
|
|
398. |
Controller %03d
|
|
2007-06-01 |
Контролер %03d
|
|
399. |
MIDI Events
|
|
2007-06-01 |
MIDI настани
|
|
407. |
Color _deficiency type:
|
|
2007-06-01 |
Тип на _оштетеност на бојата:
|
|
413. |
Contrast c_ycles:
|
|
2007-06-01 |
_Циклуси на контрастот:
|
|
414. |
Color management display filter using ICC color profiles
|
|
2007-06-01 |
Филтер на управувањето на бои која користи ICC профили на боја
|
|
415. |
Color Management
|
|
2007-06-01 |
Управување со бои
|
|
416. |
None
|
|
2007-06-01 |
Ништо
|
|
417. |
This filter takes its configuration from the Color Management section in the Preferences dialog.
|
|
2007-06-01 |
Овој филтер ги зема конфигурациите од секцијата за управување со бои во дијалогот за преференции.
|
|
418. |
Mode of operation:
|
|
2007-06-01 |
Режим на операции:
|
|
420. |
Monitor profile:
|
|
2007-06-01 |
Профил на мониторот:
|
|
421. |
Print simulation profile:
|
|
2007-06-01 |
Профил на симулирање на печатење:
|