|
|
152.
|
|
|
Pixels
|
| Context: |
|
size-type
|
|
|
|
|
Pikseleitä
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
|
| msgid "Pixels"
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1691
|
|
|
153.
|
|
|
Points
|
| Context: |
|
size-type
|
|
|
|
|
Pisteitä
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
|
| msgid "Points"
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1692
|
|
|
154.
|
|
|
Shadows
|
| Context: |
|
transfer-mode
|
|
|
|
|
Varjot
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
|
| msgid "Shadows"
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1890
|
|
|
155.
|
|
|
Midtones
|
| Context: |
|
transfer-mode
|
|
|
|
|
Keskisävyt
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
|
| msgid "Midtones"
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1891
|
|
|
156.
|
|
|
Highlights
|
| Context: |
|
transfer-mode
|
|
|
|
|
Kirkkaat kohdat
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
|
| msgid "Highlights"
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1892
|
|
|
157.
|
|
|
Normal (Forward)
|
| Context: |
|
transform-direction
|
|
|
|
|
Tavallinen (eteenpäin)
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
|
| msgid "Normal (Forward)"
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1921
|
|
|
158.
|
|
|
Corrective (Backward)
|
| Context: |
|
transform-direction
|
|
|
|
|
Korjaava (taaksepäin)
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
|
| msgid "Corrective (Backward)"
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1922
|
|
|
159.
|
|
|
Adjust
|
| Context: |
|
transform-resize
|
|
|
|
|
Säädä
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
|
| msgid "Adjust"
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1953
|
|
|
160.
|
|
|
Clip
|
| Context: |
|
transform-resize
|
|
|
|
|
Rajaa
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
|
| msgid "Clip"
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1954
|
|
|
161.
|
|
|
Crop to result
|
| Context: |
|
transform-resize
|
|
|
|
|
Rajaa tulokseen
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
|
| msgid "Crop to result"
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1955
|
