Ubuntu
gimp package

Browsing Finnish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
314 → 323 of 429 results First • • • Last
314.
Profile: (none)
Profiili: (ei mitään)
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../modules/color-selector-cmyk.c:374
315.
Profile: %s
Profiili: %s
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../modules/color-selector-cmyk.c:386
316.
CMYK color selector
CMYK värivalitsin
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../modules/color-selector-cmyk.c:70
317.
Black _pullout:
Mustan _poisto:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../modules/color-selector-cmyk.c:171
318.
The percentage of black to pull out of the colored inks.
Mustan poisto prosentteina värillisistä musteista.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../modules/color-selector-cmyk.c:188
319.
Watercolor style color selector
Vesiväri -värivalitsin
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../modules/color-selector-water.c:96
320.
Watercolor
Vesiväri
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../modules/color-selector-water.c:130
321.
Pressure
Paine
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../modules/color-selector-water.c:200
322.
HSV color wheel
HSV-väripyörä
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../modules/color-selector-wheel.c:72
323.
Wheel
Pyörä
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../modules/color-selector-wheel.c:104
314 → 323 of 429 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Ilkka Tuohela, Juhani Numminen, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Ville Skyttä.