Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
411420 of 429 results
411.
High Contrast color display filter
Sil skrammañ al livioù o dargemm uhel
Translated and reviewed by Denis
Located in ../modules/display-filter-high-contrast.c:86
412.
Contrast
Dargemm
Translated and reviewed by Denis
Located in ../modules/display-filter-high-contrast.c:128
413.
Contrast c_ycles:
Kelc'hiadoù dargemmoù :
Translated and reviewed by Alan
Located in ../modules/display-filter-high-contrast.c:237
414.
Color management display filter using ICC color profiles
Sil skrammañ ardoadur al livioù oc'h arverañ an aelad liv mod ICC
Translated and reviewed by Alan
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:104
415.
Color Management
Ardeiñ al livioù
Translated and reviewed by Alan
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:136
416.
None
Tra ebet
Translated and reviewed by Alan
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:265 ../modules/display-filter-lcms.c:267
417.
This filter takes its configuration from the Color Management section in the Preferences dialog.
Kemeret eo e gefluniadur gant ar sil-mañ diouzh kevrenn ardeiñ al livioù e boestad emziviz ar Gwellvezioù
Translated and reviewed by Alan
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:289
418.
Mode of operation:
Mod ar gwezhiadur :
Translated and reviewed by Alan
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:303
419.
Image profile:
Aelad[nbsp]ar skeudenn :
Translated and reviewed by Alan
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:310
420.
Monitor profile:
Aelad ar skramm :
Translated and reviewed by Alan
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:318
411420 of 429 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Denis.