Ubuntu
gedit package

Browsing Thai translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gedit”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
473 → 482 of 754 results First • • • Last
473.
Get statistical information on the current document
ดูค่าสถิติต่างๆ ของเอกสารปัจจุบัน
Translated by Kittiphong Meesawat
Located in ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.c:429
474.
_Update
_อัพเดต
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:2
475.
File Name
ชื่อแฟ้ม
Translated by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:3
476.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in plugins/snippets/snippets/snippets.ui:244
477.
Document
เอกสาร
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:64
478.
Selection
ส่วนที่เลือก
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:82
479.
Lines
บรรทัด
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:97
480.
Words
คำ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:112
481.
Characters (with spaces)
อักขระ (รวมช่องว่าง)
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:127
482.
Characters (no spaces)
อักขระ (ไม่รวมช่องว่าง)
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:142
473 → 482 of 754 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Kittiphong Meesawat, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, SiraNokyoongtong, Tharawut Paripaiboon, Theppitak Karoonboonyanan, nanake.