|
376.
|
|
|
Print Previe_w
|
|
|
|
അച്ചടിയ്ക്കുന്നതിനു് മുമ്പു് സ്ക്രീനില് _കാണുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:82
|
|
377.
|
|
|
Print preview
|
|
|
|
അച്ചടി രൂപം മുന്കൂട്ടി കാണുക
|
|
Translated and reviewed by
FSF-India
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:83
|
|
378.
|
|
|
Print the current page
|
|
|
|
നിലവിലുളള താള് അച്ചടിയ്ക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:85
|
|
379.
|
|
|
Undo the last action
|
|
|
|
അവസാന പ്രവൃത്തി ഒഴിവാക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:89
|
|
380.
|
|
|
Redo the last undone action
|
|
|
|
ഏറ്റവും ഒടുവില് വേണ്ട എന്നു് തീരുമാനിച്ച മാറ്റം വീണ്ടും വരുത്തുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:91
|
|
381.
|
|
|
Cut the selection
|
|
|
|
തെരഞ്ഞെടുത്തവ മുറിക്കുക
|
|
Translated and reviewed by
FSF-India
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:93
|
|
382.
|
|
|
Copy the selection
|
|
|
|
തെരഞ്ഞെടുത്തവ പകര്ത്തുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:95
|
|
383.
|
|
|
Paste the clipboard
|
|
|
|
ഓര്മ്മച്ചെപ്പിലുള്ളവ ഒട്ടിയ്ക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:97
|
|
384.
|
|
|
Delete the selected text
|
|
|
|
തെരഞ്ഞെടുത്തവ നീക്കം ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:99
|
|
385.
|
|
|
Select _All
|
|
|
|
എല്ലാം തെരഞ്ഞെടുക്കുക (_A)
|
|
Translated by
Neon
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:223
|