|
|
105.
|
|
|
This archive type cannot be modified
|
|
|
|
|
Iste tipo d'archivador no se puede modificar
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
src/fr-archive.c:1873
|
|
|
106.
|
|
|
You can't add an archive to itself.
|
|
|
|
|
No puede anyadir un archivador a si mesmo.
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/fr-archive.c:1859 ../src/fr-new-archive-dialog.c:483
|
|
|
107.
|
|
|
Adding "%s"
|
|
|
Translators: %s is a filename.
|
|
|
|
|
Anyadindo "%s"
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/fr-command-7z.c:297 ../src/fr-command-rar.c:425
../src/fr-command-tar.c:304
|
|
|
108.
|
|
|
Extracting "%s"
|
|
|
Translators: %s is a filename.
|
|
|
|
|
Sacando "%s"
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/fr-command-7z.c:449 ../src/fr-command-rar.c:557
../src/fr-command-tar.c:425
|
|
|
109.
|
|
|
Archive not found
|
|
|
|
|
No s'ha trobau l'archivo.
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
|
| msgid "File not found."
|
|
Located in
src/fr-command.c:604
|
|
|
110.
|
|
|
Removing "%s"
|
|
|
Translators: %s is a filename.
|
|
|
|
|
Quitando "%s"
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/fr-command-rar.c:506 ../src/fr-command-tar.c:370
|
|
|
111.
|
|
|
Could not find the volume: %s
|
|
|
|
|
No s'ha puesto trobar o volumen: %s
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
src/fr-command-rar.c:766
|
|
|
112.
|
|
|
Deleting files from archive
|
|
|
|
|
Borrando archivos de l'archivador
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
src/fr-command-tar.c:401
|
|
|
113.
|
|
|
Recompressing archive
|
|
|
|
|
Recomprimindo archivador
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
src/fr-command-tar.c:506
|
|
|
114.
|
|
|
Decompressing archive
|
|
|
|
|
Descomprimindo archivador
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
src/fr-command-tar.c:825
|
