Ubuntu
fetchmail package

Browsing Danish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “fetchmail”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
671 → 680 of 685 results First • • • Last
671.
Scratch list of UIDs:
Liste af øvrige UID'er:
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in uid.c:262
672.
Merged UID list from %s:
Sammenføj UID-liste fra %s:
Translated by Joe Hansen
Located in uid.c:325 uid.c:374
673.
New UID list from %s:
Ny UID-liste fra %s:
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in uid.c:328
674.
swapping UID lists
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ombytter UID-lister
Translated by Joe Hansen
Located in uid.c:355
675.
not swapping UID lists, no UIDs seen this query
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ombytter ikke UID-lister, ingen UID'er set ved denne forespørgsel
Translated by Joe Hansen
Located in uid.c:402
676.
discarding new UID list
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
fjerner ny UID-liste
Translated by Joe Hansen
Located in uid.c:422
677.
Deleting fetchids file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sletter fetchids-fil
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in uid.c:479
678.
Error deleting %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fejl ved sletning af %s: %s
Translated by Joe Hansen
Located in uid.c:482
679.
Writing fetchids file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Skriver fetchids-fil.
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in uid.c:489
680.
Write error on fetchids file %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Skriver fejl til fetchids-fil %s: %s
Translated by Joe Hansen
Located in uid.c:503 uid.c:512
671 → 680 of 685 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Byrial Ole Jensen, Joe Hansen.