Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
130139 of 1067 results
130.
`%s' field, reference to `%.255s': version contains `%c'
πεδίο `%s', αναφορά στο `%.255s': η έκδοση περιέχει `%c'
Translated by yODesY
Located in lib/dpkg/fields.c:451 lib/dpkg/fields.c:455
131.
`%s' field, reference to `%.255s': version unterminated
πεδίο `%s' field, αναφορά σε `%.255s': η έκδοση είναι μη τερματισμένη
Translated and reviewed by George Papamichelakis
Located in lib/dpkg/fields.c:459
132.
'%s' field, reference to '%.255s': error in version
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
133.
`%s' field, syntax error after reference to package `%.255s'
πεδίο `%s', συντακτικό σφάλμα μετά την αναφορά στο πακέτο `%.255s'
Translated and reviewed by George Papamichelakis
Located in lib/dpkg/fields.c:475
134.
alternatives (`|') not allowed in %s field
εναλλακτικά (`|') δεν επιτρέπονται στο πεδίο %s
Translated and reviewed by George Papamichelakis
Located in lib/dpkg/fields.c:482
135.
value for `triggers-pending' field not allowed in this context
η τιμή για το πεδίο `triggers-pending' δεν επιτρέπεται σ' αυτό το πλαίσιο
Translated by yODesY
Located in lib/dpkg/fields.c:536
136.
illegal pending trigger name `%.255s': %s
μη έγκυρο όνομα trigger σε εκκρεμότητα `%.255s': %s
Translated by yODesY
Located in lib/dpkg/fields.c:543
137.
duplicate pending trigger `%.255s'
διπλός εκκρεμής trigger `%.255s'
Translated by yODesY
Located in lib/dpkg/fields.c:547
138.
value for `triggers-awaited' field not allowed in this context
η τιμή για το πεδίο `triggers-awaited' δεν επιτρέπεται στο πλαίσιο αυτό
Translated by yODesY
Located in lib/dpkg/fields.c:561
139.
illegal package name in awaited trigger `%.255s': %s
μη έγκυρο όνομα πακέτου για τον αναμενόμενο trigger `%.255s': %s
Translated by yODesY
Located in lib/dpkg/fields.c:568
130139 of 1067 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achillefs, Alexandros, Dimitrios Ntoulas, George Kapetanos, George Papamichelakis, Kostas Papadimas, quad-nrg.net, sonaht, yODesY.