Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 1067 results
1.
invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/ar.c
2.
unable to write file '%s'
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/ar.c utils/update-alternatives.c
3.
ar member name '%s' length too long
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/ar.c
4.
ar member size %jd too large
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/ar.c
5.
generated corrupt ar header for '%s'
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/ar.c
6.
failed to fstat ar member file (%s)
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/ar.c
7.
cannot append ar member file (%s) to '%s': %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/ar.c
8.
may not be empty string
μπορεί να μην είναι κενό αλφαριθμητικό
Translated and reviewed by George Papamichelakis on 2006-03-20
Located in lib/dpkg/arch.c lib/dpkg/parsehelp.c lib/dpkg/pkg-format.c
9.
must start with an alphanumeric
πρέπει να ξεκινά με αλφαριθμητικό
Translated and reviewed by George Papamichelakis on 2006-03-20
Located in lib/dpkg/arch.c
10.
character `%c' not allowed (only letters, digits and characters `%s')
ο χαρακτήρας `%c' δεν επιτρέπεται (επιτρέπονται μόνο γράμματα, ψηφία και χαρακτήρες `%s')
Translated by yODesY on 2009-01-09
Reviewed by yODesY on 2011-01-20
Located in lib/dpkg/arch.c:73 lib/dpkg/parsehelp.c:145
110 of 1067 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achillefs, Alexandros, Dimitrios Ntoulas, George Kapetanos, George Papamichelakis, Kostas Papadimas, quad-nrg.net, sonaht, yODesY.