|
|
215.
|
|
|
subsidiary program `%s' could not be invoked
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/diff3.c:1296 src/sdiff.c:272 src/util.c:301
|
|
|
216.
|
|
|
invalid diff format; incorrect leading line chars
|
|
|
|
|
diff-ის არასწორი ფორმატი; პირველი ხაზების არასწორი სიმბოლოები
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/diff3.c:1343
|
|
|
217.
|
|
|
internal error: invalid diff type passed to output
|
|
|
|
|
შიდა შეცდომა: diff-ის გამოტანის არასწორი ტიპი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/diff3.c:1416
|
|
|
218.
|
|
|
input file shrank
|
|
|
|
|
შეტანის ფაილი დაპატარავდა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/diff3.c:1685 src/diff3.c:1742
|
|
|
219.
|
|
|
cannot compare file names `%s' and `%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dir.c:158
|
|
|
220.
|
|
|
%s: recursive directory loop
|
|
|
|
|
%s: საქაღალდეების რეკურსიული მარყუჟი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/dir.c:223
|
|
|
221.
|
|
|
Thomas Lord
|
|
|
This is a proper name. See the gettext manual, section Names.
|
|
|
|
|
Thomas Lord
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/sdiff.c:44
|
|
|
222.
|
|
|
-o, --output=FILE operate interactively, sending output to FILE
|
|
|
|
|
-o, --output=FILE ინტერაქტიური მუშაობა. გამოტანის FILE-ში ჩაწერა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/sdiff.c:173
|
|
|
223.
|
|
|
-i, --ignore-case consider upper- and lower-case to be the same
|
|
|
|
|
-I, --ignore-case დიდი და პატარა ასოების ერთნაირად აღქმა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/sdiff.c:175
|
|
|
224.
|
|
|
-E, --ignore-tab-expansion ignore changes due to tab expansion
|
|
|
|
|
-E, --ignore-tab-expansion ტაბულაციის გაფართოების გამო გამოწვეული ცვლილებების იგნორი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/sdiff.c:176
|
