|
|
46.
|
|
|
Unmatched ) or \)
|
|
|
|
|
Pár nélküli ) vagy \)
|
|
Translated and reviewed by
Andras Timar
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:170
|
|
|
47.
|
|
|
No previous regular expression
|
|
|
|
|
Nincs megelőző reguláris kifejezés
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
Nincs előző reguláris kifejezés
|
|
|
Suggested by
Andras Timar
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:650
|
|
|
48.
|
|
|
memory exhausted
|
|
|
|
|
elfogyott a memória
|
|
Translated and reviewed by
Andras Timar
|
|
|
|
Located in
lib/xalloc-die.c:34
|
|
|
49.
|
|
|
stdin
|
|
|
|
|
szabványos bemenet
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/xfreopen.c:34
|
|
|
50.
|
|
|
stdout
|
|
|
|
|
szabványos kimenet
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/xfreopen.c:35
|
|
|
51.
|
|
|
stderr
|
|
|
|
|
szabványos hibakimenet
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/xfreopen.c:36
|
|
|
52.
|
|
|
unknown stream
|
|
|
|
|
ismeretlen adatfolyam
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/xfreopen.c:37
|
|
|
53.
|
|
|
failed to reopen %s with mode %s
|
|
|
|
|
%s újranyitása %s móddal meghiúsult
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/xfreopen.c:38
|
|
|
54.
|
|
|
invalid %s%s argument `%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/xstrtol-error.c:63
|
|
|
55.
|
|
|
invalid suffix in %s%s argument `%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/xstrtol-error.c:68
|
