|
274.
|
|
|
Custom Location
|
|
|
|
ตำแหน่งกำหนดเอง
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:131
|
|
275.
|
|
|
Local Folder
|
|
|
|
โฟลเดอร์ในเครื่อง
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
app/ConfigLocationRow.vala:56
|
|
276.
|
|
|
_URI
|
|
|
|
_URI
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationCustom.vala:34
|
|
277.
|
|
|
_Server
|
|
|
|
เ_ซิร์ฟเวอร์
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:31
deja-dup/widgets/ConfigLocationFTP.vala:32
deja-dup/widgets/ConfigLocationSMB.vala:31
deja-dup/widgets/ConfigLocationSSH.vala:31
|
|
278.
|
|
|
Use secure connection (_HTTPS)
|
|
|
|
ใช้การเชื่อมต่อแบบปลอดภัย (_HTTPS)
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:38
|
|
279.
|
|
|
_Port
|
|
|
|
_พอร์ต
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:43
deja-dup/widgets/ConfigLocationFTP.vala:35
deja-dup/widgets/ConfigLocationSSH.vala:34
|
|
280.
|
|
|
_Folder
|
|
|
|
โ_ฟลเดอร์
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:181 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:19
data/ui/ConfigLocationGroup.ui:42 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:81
data/ui/ConfigLocationGroup.ui:90 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:99
|
|
281.
|
|
|
_Choose Folder…
|
|
|
|
เ_ลือกโฟลเดอร์...
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationFile.vala:25
|
|
282.
|
|
|
Choose Folder
|
|
|
|
เลือกโฟลเดอร์
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
app/FolderChooserButton.vala:21
|
|
283.
|
|
|
_Container
|
|
|
|
_ที่จัดเก็บ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationRackspace.vala:20
|